J'ai choisi ce boîtier parce qu'il est issu du Firepod qui fonctionne très bien. Il propose aussi une gestion complète des niveaux d'entrée et sortie. Il supporte le 88.2 kHz.
Je l'utilise avec un Portable pour enregistrer différents spectacles de mon cru (chorales, spectacles musicaux) que je mixe ensuite en studio.
J'utilise un micro stéréo Rode NT4, un casque AKG K271 Studio, et des monitors Dynaudio BM5A.

Aucun problème d'installation avec les derniers drivers, (pas ceux qui sont livrés sur le CD) : http://www.presonus.com/drivers/FireBox_121_Installer.exe
Mon portable est un Athlon 64 3000+ avec 512 Mo de ram.
Mon PC de studio est un Pentium 3 Ghz avec 1 Go de ram.
Je peux donc donner un avis de la Firebox sur PC, contrairement à Recording Musicien qui ne l'a testé que sur Mac ;-)

Sur le portable, j'ai eu au début des problèmes de son avec les drivers WDM et ASIO. Après avoir désactivé toutes les tâches de fond (antivirus) et surtout les connections réseau > wifi, tout fonctionne impeccable.
J'ai changé le DD interne à 4200 tpm par un 7200 tpm : les prises de son et le travail sur le portable sont plus fluides.
Sur l'ordinateur fixe : aucun problème.

La configuration se fait facilement à partir du mixer et du control panel dédiés. Pas évident au premier abord, mais facile à maîtriser en quelques dizaines de minutes.

Le manuel livré est en anglais, mais on peut le télécharger en français ici : http://www.jukeboxltd.com/index.html en bas de la page dédiée à l'appareil.

Attention : le seul câble Firewire fourni est en 6 broches des deux côtés, et pas d'adaptateur. J'utilise un 6 et 4 broches sur mon ordi portable.
Sur les combos, seuls les branchements en XLR activent le préampli micro. Le fait de brancher des jacks active un niveau type Hi-z.

Utilisateur de Sonar, je n'avais accordé aucun intérêt au logiciel Cubase LE inclus, jusqu'à ce que je découvre que c'est un Cubase SX 2 un peu bridé :
- pas d'exportation en MP3 (limité à 20 fois seulement).
- pas de surround
Je l'utilise donc de temps en temps pour l'audio uniquement, car le travail en MIDI est plus précis dans Sonar que dans Cubase LE (latence ?).

Quelques astuces :

- Lorsqu'elle est utilisée seule, en stand alone, la Firebox garde la dernière configuration de mixage et setup utilisée avec l'ordi. Je la branche sur l'allume-cigare de ma voiture sans problème pour les prises de son en extérieur. Attention : les E/S S/Pdif ne fonctionnent pas dans cette congiguration, en ayant règlé la wordclock de la Firebox sur S/Pdif ou interne. Seules les E/S analogiques fonctionnent.

- Pour utiliser l'entrée S/Pdif, il faut régler "clock source" sur SPdif dans le control panel. Avec la synchro réglée sur interne, impossible d'importer le signal numérique : j'ai cherché un moment et ai fini par trouver pourquoi je n'avais pas de son !

Tests

Je l'ai utilisé en situation réelle (prises de son de chorales) et j'ai effectué une batterie de tests : (Les préamplis de la Firebox permettent de bien augmenter la puissance avec des micros peu sensibles.) Rectificatif : avec du recul, je constate que les préamplis sont limités en volume. Ce n'est pas un problème pour moi car j'utilise la Firebox uniquement avec un Rode NT4 qui a la patate. Mais pour les micros dynamiques -type SM58-, il faut mettre les potards d'entrée à fond et le +12 dB coché dans le control panel si on veut du jus !

Le son est chaud et naturel.
Un bruit de fond informatique apparaît sur ma config lorsque le bouton "Mix to phones" de la table de mixage est activé. Lorsque ce bouton est désactivé, tout rentre dans l'ordre : son excellent, sans bruit : de quoi faire du bon boulot pour un musicien :-)

Deux fichiers test avec une Takamine cordes nylon sont disponibles ici :
http://www.canne-et-bambou.com/mp3.htm

Quatre entrées audio (deux XLR avec 48V et deux jack 6,35), quatre sorties jack 6,35, MIDI in/out, spdif, sortie casque préamplifiée, tout est là pour une configuration home studio minimale. et comme une cerise sur le gâteau, cubase LE, version allégée du SX, est fourni gratuitement. Tout dans la boîte pour commencer les enregistrements...

Installé sur Mac OS X sans problème : rien à faire à part brancher le câble firewire (l'alimentation externe n'est même pas nécessaire).

Le son des préamplis est irréprochable, la sortie casque en revanche manque de puissance. rien à redire sur l'ensemble, très stable, faible latence.

10/10 rien a redire, pas de bruit de fond, j'ai fait pleins de tests avec des guitares electriques, branché le tout, les micros de la gratte a fond, l'entrée micro sur la carte gain a fond, enregistrement sans jouer de note, et surprise total... c le silence absolu !!!

La qualité des composants est au top, le design est mortel...

un truc qui m'embete enormement, ils n'ont meme pas prevu un bouton on/off !!! parfois je laisse le pc allumé et suis obligé de debrancher le cable 6/6pin firewire pour arreter d'alimenter la carte (elle chauffe beaucoup, je ne voudrais pas la griller ou la vieillir prématurement)

Je l'utilisait pour composer en virtuel sur mon pc donc les entrées et sorties je m'en fichait... Le main out et Casque out me suffisaient amplement...

Mais étant donné que j'ai des entrées et sorties, du coup, je me mets a bosser plus sérieusement le live (virtuel toujours) je fait de l'éléctro...

La qualité des composants fait que je me mets de plus en plus a faire de l'enregistrement de vrais instruments (basses, guitares et voix) pour les incorporer dans ma musique... l'enregistrement est d'une qualité irréprochable !!!

Pas de DSP mais je m'en fiche beaucoup, les pluggins sur PC ou MAC permettent bien souvent de faire mieux... azu détriment du processeur certes mais entre qualité d'effet et quantité d'effet, je choisis qualité, donc les DSP... bof pas besoin...

Une petite entrée phono me l'aurait bien fait quand meme pour sauvegarder mes vinyls... (mais on peut toujours se débrouiller pour brancher en line avec un préamp phono ou une platine line)

Installation super simple... que quelques fichiers qui s'installent sur le PC, rien de bien lourd comparé a d'autres marques...

Sur MAc, l'OS est livré avec les pilotes dans le core audio !!!!! (tu branches et ca marche (test sur MAC OS 10.3)

Je l'utilise sur un XP2000+ avec XP sp2 avec 1Go de RAM... et ca rame un peu... mon probleme, c'est la bande passante mémoire (133MHz seulement) DDR vivement recommandée... j'ai du enlever un maximum de périf sur mon système (3 disques SCSI, la carte SCSI, ma sauvegarde a bande DAT SCSI, lecteur cdrom, lecteur dvd, carte tuner TV, lecteur ZIP, lecteur de disquette, désactivé les ports COM, LPT...) ouf c'est tout

Au niveau des services de windows j'ai aussi viré tous les trucs qui servaient a rien (réseaux, impression, PNP, UPNP, sécurité et tout le reste)

Et la ca marche, sinon sans ca, mon bus firewire plantait (reinitialisation de la carte Firewire NEC) et j'etait obligé de redémarrer pour réinitialiser correctement la carte... La elle plante encore quand je branche une clé USB (mais je sais pourquoi c'est ma carte USb2 qui est branchée a un HUB qui est pourrie...)

Il me faut changer de carte mère et de type de RAM... et ca ira mieux... DDr recommandé je vous le dis...

La latence est super pour peu que le PC soit rapide et que la RAm soit efficace (encore une fois DDr ultra rapide recommandée si on veut baisser la latence au minimum et si on veut eviter les micros coupure de son lors d'appels intensifs au processeur)

le firewire ca deboite, tu branche, t'enleve, tu branche, t'enleve...
Elle est ultra compacte, elle peut aller partout...

Quelles caractéristiques techniques ont motivé votre choix?
6in/6out+firewire+la reputation des preamps presonus+la mobilité+la compabilité TOTALE avec OS X (coreaudio=le driver)
Pour quel usage?
home studio+live (contexte d'effet sur des musiciens de free jazz)+dj set
Quelle est votre config (Carte mère/CPU/Ram/Disque,...)?
powerbook G4 1ghz, 768 mo de ram, hd interne de 60go, hd externe lacie 250go...
Avec quels instruments ou systèmes (console, préampli,DtD...) l'utilisez vous et avec quelle connectique?
je viens de l'avoir (depuis 2h) j'ai juste tester la sortie casque+la sortie main out
mise a jour:
je l'ai essayer avec ma table de mixage, il y a pas de probleme ca sonne trés propre, trés clair (cristallin)

pour la note, je mets 9 car j'aurai apprecié 2 out en plus

- L'installation se fait-elle sans problème?
- Avez vous rencontré des incompatibilités?
- La configuration générale est-elle facile?
- Le manuel est-il clair et suffisant?...

je comprends pas l'interet de ces question ; )
en fait il y a aucune instal à faire si ce n'est d'ouvrir le carton et de brancher
les logiciels fournis avec son trés simple et efficace
j'ai parfois des petits problemes avec digital performer de click...mais bon on va dans la partie "hardware du soft" et ca repart (maj, je n'ai plus ce petit probleme mais je ne sais pas pourquoi...)

- Les drivers sont-ils stables?
pour l'instant pas de probleme
Quels logiciels utilisez vous le plus souvent?
digital performer+komplete de NI+reason2,5+voir ma fiche perso...
- Quelle latence obtenez vous?
le logiciel de mixage rend cette question inutile...je bosse sur dp avec la latence la plus grande car le soft de mix permet de ne pas avoir de latence. comme ca c'est plus stable
>(maj) j'ai essayé des config pour le live de type traktor sur out1/2 , absynth>out3/4, spektral delay>5/6(ses sortie me permettent d'avoir des sorties separé sur ma table et donc de pouvoir gerer les send sur ma table (berhinger ub1002) avec en send mon kaoss pad 2.
et je mets mon micro en entrée 2 qui va direct dans spektral delay.
c'est trés stable je mets 9ms de latence pour le spektral delay et pour absynth. on ne sent pas la latence (ont la sent theoriquement à partir de 12...)
c'est une bonne config pour le live et l'impro
- Combien de pistes arrivez vous à enregistrer/lire simultanément?...
le maximum que j'ai fait c'est 4 en enregistrement(j'ai pas de machine en spdif)

Les premplis et les convertisseurs

je l'utilise pour m'amuser sans latence

Ma config : A64 3800+ / 4x512 pc3200 / Nforce 3

J'utilisais un preamp behringer mais il est a present a la cave

L'installation a été galère car ma premiere carte etait buggée (led toujour bleue) mais apres l'avoir changé tout va bien (mais quelques heurezs de zones avant de la ramener) ce probleme semble assez frequent

La configuration est plutot simple, je trouve les drivers simplistes par rapport a ceux de m Audio

Le manuel est tres succint

Les drivers sont stables maids la carte est tres capricieuse avec un environnement windows de travail, impossible de n'utiliser que cette carte sur un ordi, le son se coupe si on est relié en wifi, le son se coupe quand je releve ma boite aux lettre, j'ai remarqué que l'on ne peut pas changer les valeurs de latence en cour de session, il faut redemarer cubase (c'est galere quand des craquements apparaissent en cour de projet)

la latence est parfaite 1.5 ms (rien a dire)

Achetée chez comebackmusic par internet (379 euros, eh oui)
La poste a perdu mon colis mais l'a retrouvé au bout de quelques jours
Sueurs froides
Je m'attendais à un boitier un peu plastique et pas très beau
en fait c'est un bloc de métal, pas très lourd, mais massif, face avant en acier brossé, connectiques et boutons en dur aussi

Ce qui a motivé mon choix :
6 entrées (j'ai déjà un double préamp et un convertisseur Analogique numérique)
dont 2 supportent le branchement d'un instrument
Qualité des préamp et convertisseurs

Athlon 1ghz avec 256 Mo de RAM

Installation zéro pb (ah si, un plantage, mais vite oublié)
Pas d'incompatibilité
Configuration très simple.
On branche la carte, et puis on peut commencer à enregistrer sous cubase
on peut trouver le manuel français sur le site du distributeur
le logiciel de configuration est on ne peut plus simple le mixeur logiciel est simple et efficace

Sous cubase pas de problème. Ici aussi on repère tout de suite les canaux dont on a besoin.
je mets la latence à 6ms mais je pourrais réduire si j'avais un pc plus puissant, sans aucun problème.
Je n'ai pas fait d'essai à plus de deux pistes

Les préamplis sont très propres (pas encore eu le moindre souffle) et la réserve de gain bien plus grande que nécessaire, en entrée comme en sortie

Pas facile de choisir une interface audio avec le nombre grandissant de produit dans cette categorie et des prix de plus en plus attractifs , n'est ce pas !
Tout jeune "MAOiste" actuellement en formation à la SAE , Je m'equipe progressivement depuis 6 mois
(ordi dédié MAO, controlleur midi , micro , monitor ...) et grandes ont été mes hésitations , notamment en ce qui concerne l'interface audio maillon centrale d'un home studio .
Après de longues recherches je me suis finallement décidé pour la petite Firebox de chez Presonus , que j'ai reçu la semaine dernière . Pourquoi ce choix ?
D'abord parce que je cherchais une interface externe (c'est quand même mieux) et en Firewire car le débit de l'USB est trop faible d'ou des problème de latence , de Click ....
D'autre part pour la marque : Presonus est reconnu dans le milieu du son , notamment pour la qualité de fabrication de ses produit et pour ses préamps (un des élément important de l'interface).
Ensuite l'Ergonomie de la Firebox convenait parfaitement à mes besoins : Pas trop d'entrées (je fais mes prises de son une par une), des sorties en jack symetrique, deux préamps Presonus en Neutrik et la présence d'une entrée/sortie Spdif , d'une alim Phantom ainsi que d'une interface midi .
Enfin le Prix bien sûr : 415 euros : Pile poil dans mon budget !

Sans soucils majeurs : A part deux messages d'erreurs pendant l'install des drivers comme quoi la Firebox n'est pas certifiée pour Windows XP, rien de plus simple (Mais ceci est indiquer dans la notice).
La notice est en anglais mais téléchargeable en français sur le site du distributeur (www.jukeboxltd.com), c'est quand même mieux. Elle est succinte mais très bien foutue , quelques explications supplémentaires sur le fonctionnement du mélangeur n'auraient pas été de trop.
En gros, tu installes le drivers, tu branches le firewire , tu redémarres , tu règles ta latence dans l'hardware interface , dans ton logiciel de séquence tu selectionnes les drivers de la Firebox , tu branches tes monitors et c'est parti .

Ca ne fait qu'une semaine que je l'ai mais je n'est aucun problème jusque ici . Très stable avec Cubase Pas un pet de souffle sur le Main out , à 4ms de latence pas de problème (je n'ai pas essayer moins). En ce qui concerne les préamps , il me semble très bien : pas de souffle excessif quand on les pousse , et de toute façon il remonte les niveaux suffisammment sans qu'on est besoin de trop les pousser. Le son est pur aussi bien à la lecture qu'à l'enregistrement (avec un B2 Pro et une Ovation) .
A priori une mise a jour du driver est déjà dispo .